Tokyo invernale
Perché non tocchi il mio cuore? Dato che è una notte così romantica.
A Tokyo d'inverno
"C'è una persona di cui sono innamorata" non riuscivo a credere alle tue parole
Ho fatto un sorriso forzato senza nemmeno sapere delle tue ferite
Perché non tocchi il mio cuore? Dato che è una notte così romantica.
Un sospiro fugge via dal palmo della mano
e guardandomi con occhi tristi improvvisamente scoppi in lacrime
A Tokyo d'inverno sono sbocciati i fiori, tra fiocchi di neve e le tue lacrime, a chi starai pensando?
Adesso, stringo forte a me il tuo corpo congelato come se fosse stato ferito da qualcosa
Limitarmi a consolarti, farà sì che il mio amore adesso mi porti a rompermi in mille pezzi
Perché non tocchi il mio cuore? Dato che è una notte così romantica.
Un bianco sospiro svanisce nel vento
Abbraccio te che sorridi con gli occhi rossi
A Tokyo d'inverno sono sbocciati i fiori, tra fiocchi di neve e le tue lacrime, a chi starai pensando?
Adesso, stringo forte a me il tuo corpo congelato come se fosse stato ferito da qualcosa
So che è un'amore impossibile e che tu sei colei che amo eppure, non si può più tornare indietro
Vorrei portare via i tuoi sentimenti. Ti ha amata? Lo ami?
Sto per rompermi in mille pezzi
E' stato un'amore impossibile per ciascuno di noi
Tutte le volte che sarai triste, sarò sempre qui pronto ad abbracciarti
冬東京
Why don't you touch my heart?
'Cause it's so sentimental night.
冬の東京で
｢愛している人がいる｣と君の言葉
信じたくなかった
僕はつくり笑顔 君の傷も知らずに
Why don't you touch my heart?
'Cause it's so sentimental night.
掌からこぼれる吐息
哀しい瞳で 僕を見つめると
急に泣き出す君
冬の東京で咲いた花 粉雪と君の涙
誰を想っているの?
何かに傷付き凍えてる
冷えきった体を抱いて
抱いて抱きしめる
ただ君を慰めて
僕の恋は 今バラバラに散る
Why don't you touch my heart?
'Cause it's so sentimental night.
風に消えた白い吐息
赤い目をして 僕に微笑むと
君を抱きたくなる
冬の東京で咲いた花 粉雪と君の涙
誰を想っているの?
何かに傷付き凍えてる
冷えきった体を抱いて
抱いて抱きしめた
叶わぬ恋だと分かってる
君は彼を愛してる
なのにもう戻れない
君の想い出を奪いたい
愛されてたの?
愛したの? 僕が壊れてく
それぞれ叶わぬ恋だった
哀しい時にはいつでも
僕が抱きしめてやる
Sono parole che toccano l'anima..
RispondiEliminaA me tocca tutto quando si tratta di lui XD ahahahha
Elimina