Omamori - お守り

Nel Romanzo di " Y and A" Auryn, la protagonista femminile, deve costruirsi degli Omamori prima di partire, ed ancora una volta giunta in Giappone  vede dei banchetti da mercato che appunto vendono Omamori. Ma cosa sono ?

Cercherò di spiegarvi questo tipo di Amuleto molto potente ed estremamente utile.

Tradotto in italiano, questa parola significa " amuleto ", ma non pensate che sia come lo intendiamo noi occidentali.  

Dietro un Omamori, c’è una filosofia di vita, che ci fa comprendere meglio la cultura giapponese.

In Giappone, esistono più culti religiosi, ma i più diffusi e radicati nel popolo giapponese sono il Buddhismo e lo Shintoismo che convivono e coesistono da migliaia di anni.

In entrambi i culti, vengono utilizzati gli Omamori: nello Shintoismo il potere dell’omamori deriva dal kami (dio) venerato, mentre nel Buddhismo, l’omamori prende il suo potere dal Gohonzon, ossia l’immagine sacra di Buddha.

Esiste un Omamori per ogni ambito della vita: amore, salute, fortuna, viaggi, successo ecc.
Dentro a un Omamori, si trova un foglio ripiegato oppure un pezzetto di legno, su cui è scritta una preghiera. Questa preghiera  contribuirebbe a proteggere chi la possiede e anche a raggiungere i propri desideri.La forma più diffusa per realizzare gli Omamori, è quella rettangolare ma ne esistono anche altre, specialmente ideate in epoche più moderne.

Omamori della felicità 幸せ
L’Omamori shiawase, o della felicità, come dice lo stesso nome giapponese, aiuta il proprietario a raggiungere la felicità nella sua vita.

Omamori dei viaggiatori 交通安全
Si chiama Omamori kōtsū anzen, protegge gli automobilisti e, più in generale, coloro che viaggiano. 

Omamori dell’amore 縁結び

L’Omamori enmusubi aiuta chi lo possiede a incontrare una persona con cui stabilire un rapporto d’amore solido e duraturo. I single, troveranno l’anima gemella, mentre le coppie potranno assicurarsi un rapporto matrimoniale sereno.

Omamori della gravidanza e del parto 安産.
Si chiama Omamori anzan e protegge le donne in stato di gravidanza, assicurando loro un parto senza problemi.

Omamori per scacciare gli spiriti maligni 厄除け

Questo è uno degli amuleti più richiesti: si chiama yakuyoke e allontana ogni forma di male da chi lo possiede. Ha una valenza prettamente protettiva dagli eventi negativi.

Omamori di buona fortuna 開運
L’Omamori kaiun è l’amuleto per eccelleza. Diversamente dall’Omamori contro gli spiriti maligni, questo sostiene l’avvento di cose positive.

Omamori dello studio 学業 成就.
Ogni studente giapponese ne ha uno: è l’Omamori gakugyō-jōju, valido amuleto per superare gli esami, tenuto in grande considerazione dai giovani giapponesi, che spesso lo ricevono in dono dai genitori.

Omamori della salute 健康
Ecco un altro Omamori molto apprezzato: si chiama kenkō e viene utilizzato non tanto per guarire dalle malattie, quanto per mantenersi in buona salute.

Omamori del successo e della prosperità 商売繁盛
Questo Omamori, denominato Shōbai hanjō, assicura successo nel lavoro e negli affari. Molto diffuso in Giappone, anche i top manager ne posseggono uno.

È uno degli amuleti più tradizionali. In ogni cultura, effettivamente, si pensa al criterio di prosperità come a un elemento che ingloba ogni tipo di fortuna.

Omamori per gli animali domestici ペットお 守り.
Ecco infine, un amuleto a protezione degli animali domestici: si chiama pet-omamori (pronuncia “petto omamori”) e, nelle intenzioni di chi lo acquista, serve a proteggere i propri animali domestici da malattie e morte. Solitamente, chi lo acquista fa incidere sull’amuleto il nome dell’animale da proteggere.

La sua protezione dura un anno solare, dopo di che l Omamori dev' essere bruciato, possibilmente da un addetto di qualche tempio .

女性主人公の小説「YとA」では、出国前に大森を作り、日本に戻り、大森を売る市場の宴会を見る。しかし、彼らは何ですか?

私はあなたに非常に強力で非常に便利な魅力のこの種を説明しようとします。

英語に翻訳されたこの言葉は「お守り」という意味ですが、欧米人が理解する方法ではないと思います。

おまもりを背景に生命の哲学があり、日本の文化がより理解できる。

日本には多くの宗教教団がありますが、日本国民に根ざしているのは何千年もの間共存してきた仏教と神道です。

どちらのカルトにおいても、大森は神(神)から神と、仏教における仏の神聖なイメージであるゴホンゾンから権力を奪う。

愛、健康、運、旅行、成功など、人生のあらゆる分野に新しい人がいます。

海の中には折り畳まれたシートと木片があり、祈りが書かれています。この祈りは、それを所有する人々を守り、彼らの欲望を満たすのに役立ちます。オモモマリーを作る最も一般的な形態は長方形ですが、特に現代では発明された他の形態もあります。

幸せの大森

日本人の名前が言うように、ムーアの塩石、つまり幸福は、所有者が彼の人生で幸せを達成するのに役立ちます。

トラベラー おまり

大森小安禅と呼ばれ、ドライバーを保護し、より一般的に旅行者を保護します。

大森の若者への愛

大森エンムスビは、それを所有する人々が強く、永続的な関係を構築する人々に会うために役立ちます。独身者はソウルメイトを見つけ、カップルは甘い結婚関係を確保することができます。

妊娠・出産の大森

それは、大森アナンと呼ばれ、彼らは問題なく出産を保証し、妊婦を保護します。

大森の腺は悪霊を追い払う

これは最も要求された魅力の一つです:それはヤクヨケと呼ばれ、それを所有する人々から悪のすべての形態を取り除きます。これは、負のイベントから純粋に保護された値を持ちます。

がんばって。

おもり会は究極の魅力です。悪霊についての真実とは異なり、これは肯定的なものの出現をサポートしています。

「おおまもりはスタでやる」「おもり」より。

日本人学生は、両親から贈り物を受け取ることが多い若い日本人から高く評価され、試験に合格する貴重な家庭教師です。

健康大森

ここでもう一つの絶賛ホモミは、ケンクと呼ばれ、健康を維持するためにではなく、病気から治癒するために使用されます。

商人の大森は繁栄し、繁栄しています。

シャバイ漢二と呼ばれるこのおまもりは、仕事とビジネスの成功を保証します。日本では、トップマネージャーでさえそれを所有しています。

それは最も伝統的なお守りの一つです。あらゆる文化において、繁栄の基準はあらゆる種類の財産を包含する要素と見なしています。

ペットのための魅力。

最後に、ペットを保護するための魅力があります:それはペットの大森(「ホモモリ乳房」と発音)と呼ばれ、ペットを購入する人の意図で病気や死から保護するのに役立ちます。通常、それを購入する人は、保護される動物の名前を刻みます。

彼の保護は暦年続き、そしておそらくいくつかの寺院の助手から、彼は主を燃やす必要があります。